Diccionari anglès-català: «posició dempeus»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «posició dempeus»

català → anglès (1 resultat)

posició dempeus f

esports

standing position | stance | stand

Exemples d’ús (fonts externes)

Finally, the study also showed that in a standing position, vision has an interaction effect with relaxation.	Finalment, l’estudi també ha pogut comprovar que, en posició dempeus, la visió té un efecte d’interacció amb la relaxació.
Font: NLLB
He was making drawings of soldiers in their habitual positions: sitting, standing, stretched out, standing at attention or ease.	Es tractava de dibuixos de soldats en les postures habituals: asseguts, dempeus, estirats, en posició de ferms o de descans.
Font: MaCoCu
Therefore, the authors use force plates to measure the pressure center in a standing position, in balance studies in 30 volunteers during states of tension and relaxation, and in two visual situations, eyes open and eyes closed.	Per això, els autors van utilitzar plataformes de força per poder mesurar el centre de pressions en posició dempeus, en estudis d’equilibri en 30 voluntaris durant estats de tensió i relaxació, i en dues situacions visuals, amb els ulls oberts i amb els ulls tancats.
Font: NLLB
It is also very important to take into account the number of school hours spent in the same sitting position, which imposes an excessive strain on the lower back (sitting generates more pressure on the lower back than lying down or standing).	També és important tenir en compte les hores escolars passades en la mateixa posició, asseguts, que imposen tensions excessives en les lumbars (la posició asseguda genera més pressió en la part baixa de l’esquena que la posició tombada o dempeus).
Font: MaCoCu
Standing defiantly, bearing the open wounds of today and the scars that will remain tomorrow, but still standing.	Dempeus, amb les ferides obertes d’avui i les cicatrius que ens quedaran demà, però dempeus.
Font: MaCoCu
She was still standing in the hall.	Ella seguia dempeus al vestíbul.
Font: Covost2
People stand outside of a market.	Gent dempeus fora d’un mercat.
Font: Covost2
Woman standing around with designer hats on.	Dona dempeus amb barrets de disseny.
Font: Covost2
Two people are standing in a flower shop.	Dues persones dempeus en una floristeria.
Font: Covost2
A young man standing outside a laundromat.	Un jove dempeus fora d’una bugaderia.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0